Datenschutzerklärung
bonnot paris logo
Studio

Smaragdhochzeit: 40 Jahre Ehe

François Deprez
15. September 2026
-
5 Min. Lesezeit
Smaragdhochzeit: 40 Jahre Ehe


Bonnot Paris · Das Journal der Edelsteine 2026

Smaragd- hochzeit

Vierzig Jahre Ehe und ein Stein, der eher vom Neubeginn als von Beständigkeit erzählt. Wofür er steht, welchen Ring man schenken sollte und welche einzige Einschränkung er mit sich bringt.
Von François Deprez, Gründer · Jahrestage · 8 Min. · September 2026
Vierzig Jahre gemeinsamen Lebens, gefeiert mit dem Stein des Neubeginns. Das Symbol ist nicht das, was man erwarten würde – und genau das macht es stimmig.

Man hätte sich an diesem Punkt einen Edelstein der Beständigkeit vorstellen können. Doch es ist das Grün des Frühlings, das kommt: Der Smaragd steht für Hoffnung und Erneuerung, und im Mittelalter schrieb man ihm die Kraft zu, Liebende zu schützen.

Dieser Artikel erläutert, wofür der Stein steht, welchen Ring man je nachdem schenken sollte, was sie bereits trägt, was eine Kreation tatsächlich kostet und welche einzige wirkliche Einschränkung der Smaragd mit sich bringt – jene, die beim Entwurf entschieden wird und niemals danach.

Smaragdring aus Sambia im Kissenschliff, Baguette-Diamanten und Gelbgold – Bonnot Paris
Smaragd aus Sambia im Kissenschliff, flankiert von Baguette-Diamanten – 2 100 €. Ein kräftiges Grün in einem Format, das den Ringfinger schön ausfüllt.
01

Vierzig Jahre, der Smaragd

Das Grün des Smaragds war schon immer das des Frühlings und der wieder erwachenden Vegetation. Daraus ergeben sich seine drei traditionellen Bedeutungen: Hoffnung, Erneuerung, Schutz der Liebenden.

Was die Verbindung nach vierzig Jahren interessant macht, ist, dass sie nicht die vergangene Dauer feiert, sondern das, was neu beginnt. Nach vier Jahrzehnten einen Stein der Erneuerung statt eines weiteren Symbols der Beständigkeit zu schenken, sagt etwas Lebendigeres aus.

Ein Wort noch zu der anderen Besonderheit dieses Edelsteins, die ihn unter den großen Steinen einzigartig macht: Man akzeptiert – und erwartet sogar –, dass er unvollkommen ist. Seine natürlichen Einschlüsse – das, was Fachleute als Jardin bezeichnen – gehören zu seiner Identität. Ein makelloser Smaragd ist ein verdächtiger Smaragd.

02

Der Kalender der Hochzeitstage

Um dieses vierzigste Jahr unter den Jahrestagen einzuordnen, die einem Edelstein gewidmet sind.

Jahr Hochzeitstag Was sich daraus ergibt
16 Jahre Saphir Zehn Farben, Härte 9, der tiefste Bestand.
20 Jahre Porzellan Kein Edelstein: Die Wahl bleibt vollkommen frei.
35 Jahre Rubin Der rote Korund, der seltenste der vier großen Edelsteine.
40 Jahre Smaragd Das Grün des Berylls – und eine schützende Fassung, die einzuplanen ist.
50 Jahre Gold Das Metall, nicht der Stein: Alles wird wieder möglich.

Wenn der Jahrestag, den Sie vorbereiten, näher liegt, folgen die Saphirhochzeit mit sechzehn Jahren genau derselben Logik – mit zehn verfügbaren Farben, wo der Smaragd nur eine bietet.

03

Welchen Ring schenken

Drei Richtungen, je nachdem, was sie bereits trägt und was Sie sagen möchten.

Sambischer Smaragdring im quadratischen Schliff, Baguette-Diamanten und Gelbgold — Bonnot Paris
Quadratischer Smaragd, Krappenfassung und ausgerichtete Baguetten — 2 040 €. Die abgeschnittenen Ecken des Schliffs sind nicht dekorativ: Sie schützen den Stein.

Der Mittelstein. Ein Smaragd-Verlobungsring — aus dieser Kollektion schöpfen wir, die Fassungen ändern sich nicht je nach Anlass — aufgebaut um einen Edelstein von ein bis zwei Karat. Es ist die klassischste und deutlichste Geste.

Der Toi&Moi. Zwei Steine, die einander antworten, oft ein Smaragd und ein Diamant. Das Design ist asymmetrisch, sehr persönlich, und erzählt von zwei Lebenswegen statt von einem einzigen – was mit vierzig Jahren durchaus passend ist.

Die Umarbeitung. Vierzig Jahre täglichen Tragens: Dann hat sich die Unterseite des Rings abgeflacht und die Krappen haben Spiel bekommen, während sich der Stein keinen Millimeter bewegt hat. Den ursprünglichen Ring aufzuarbeiten kostet den Preis der Fassung allein.

Die Einschränkung, die man vorher kennen sollte

Der Smaragd liegt zwischen 7,5 und 8 auf der Mohs-Skala, gegenüber 9 beim Saphir, und seine Einschlüsse machen ihn empfindlich gegenüber harten Stößen. Er verlangt eine Fassung, die seine Ecken schützt – Zargenfassung oder tiefer gesetzte Fassung. Das ist kein Ausschlusskriterium: Es muss beim Entwurf eingeplant werden, nicht erst danach entdeckt werden.

04

Was ist ein Smaragd

Eine grüne Varietät von Beryll — eine andere Mineralart als Korund —, die durch Chrom und manchmal Vanadium gefärbt wird. Dieselbe Familie bringt auch den blauen Aquamarin hervor.

Rechteckiger Sambia-Smaragd von 1,57 Karat, lose präsentiert — Bonnot Paris
Rechteckiger Sambia-Smaragd von 1,57 ct — 3 252 €. Der Jardin erschließt sich nicht auf einem Foto: Man betrachtet ihn mit der Lupe, und er erzählt, woher der Stein stammt.

Zwei Eigenschaften unterscheiden ihn vom Saphir, und beide sprechen beim Kauf für ihn. Er ist weniger dicht : Bei gleichem Gewicht bietet er eine größere sichtbare Fläche. Und er beginnt preislich niedriger — unsere gefassten Kreationen beginnen bei 1 700 €, gegenüber 2 500 € für Saphir.

Alle unsere natürlichen Smaragde werden online mit ihren Eigenschaften, ihrem Ölgrad und ihrem Preis veröffentlicht. Gerade die Ölung verdient ein Wort: Fast alle Smaragde erhalten ein farbloses Öl, das oberflächliche Risse auffüllt. Dies ist eine traditionelle und akzeptierte Praxis, die im Zertifikat angegeben wird — es handelt sich nicht um farbige Harze, die wir ablehnen.

05

Woher er stammt

Drei Länder dominieren die weltweite Produktion, und jedes hat seinen eigenen Charakter.

Rechteckiger Sambia-Smaragd von 1,32 Karat, lose präsentiert — Bonnot Paris
Sambia-Smaragd, Stufenschliff — 5 316 €. Das für sambische Steine charakteristische leicht bläuliche Grün und eine überdurchschnittliche Transparenz.

Kolumbien Kolumbien bewahrt sein historisches Prestige: Die Lagerstätten von Muzo und Chivor versorgen den Markt seit fünf Jahrhunderten mit oftmals reineren, manchmal leicht gelblichen Grüntönen. Brasilien Brasilien ergänzt das Angebot mit helleren Farbtönen.

Unsere Auswahl hingegen stammt aus Sambia. Unsere Sambia-Smaragde werden in Jaipur gekauft, wo sie geschliffen werden, und aufgrund ihrer gleichmäßigen Farbe und Transparenz ausgewählt — ein bläulicheres Grün, in der Regel reiner als der kolumbianische Durchschnitt. Ein kolumbianischer Smaragd wird bei uns im Rahmen einer gezielten Suche behandelt.

Wie immer: Die Herkunft erklärt einen Charakter, niemals eine Qualität. Ein schöner Stein aus Sambia übertrifft einen durchschnittlichen Stein aus Kolumbien, und umgekehrt gilt dies ebenso.

06

Das Budget

Budget Was es ermöglicht
Ab 1 700 € Ein Smaragd mit schöner Farbe und kleinem Karatgewicht, in einer schlichten Fassung aus 18-karätigem Gold.
4 000 bis 10 000 € Ein Stein von 1 bis 2 ct mit ausgeprägtem Grün, vollständig personalisierte Fassung. Der Kern unserer Projekte.
10 000 bis 17 000 € Intensives Grün, geringe Ölung oder schönes Gewicht, Diamantbesatz oder aufwendige Fassung.
Preis der Fassung allein Einen vorhandenen Stein neu fassen lassen — ab 1.250 € für ein schlichtes Design.

Eine Präzisierung, die die Art der Suche verändert: Für Smaragde gibt es keine Preisliste. In unserem eigenen Bestand erreicht der Preisunterschied pro Karat innerhalb derselben Gewichtsklasse einen Faktor von drei — und nicht das Gewicht verursacht diesen Unterschied, sondern die Leuchtkraft des Grüns. Die genaue Aufschlüsselung, Gewichtsklasse für Gewichtsklasse, finden Sie in unserem Artikel darüber, wie viel ein Smaragd kostet.

Unser unveränderlicher Rat: die Farbe vor dem Gewicht. Bei 8.000 € beträgt zwischen 1,5 ct mit lebhaftem Grün und 2 ct mit matterem Grün der Unterschied in der Fläche am Finger nur Zehntelmillimeter; der Farbunterschied ist aus drei Metern sichtbar.

07

Eine Kreation

Zur Veranschaulichung des Designs, von dem wir weiter oben sprachen — zwei Steine, die miteinander korrespondieren, statt eines einzigen in der Mitte.

Toi-et-Moi-Ring mit Smaragd und Diamant, Weißgold, am Ringfinger getragen — Bonnot Paris
Smaragd aus Sambia und Diamant, Weißgold — der Toi&Moi-Ring mit Smaragd und Diamanten für Caroline geschaffen.

Caroline hat uns dieses Projekt zur Geburt eines Kindes anvertraut, nicht zu einem Hochzeitstag — doch das Design eignet sich für beides, und genau deshalb zeigen wir es hier. Ein Smaragd aus Sambia von 0,61 Karat und ein Diamant von einem Karat stehen einander gegenüber, umgeben von kleinen runden Diamanten.

Der Toi&Moi hat nach vierzig Ehejahren einen konkreten Vorteil gegenüber einem zentralen Stein: Er konkurriert nicht mit dem Verlobungsring. Das Design ist anders, die Wirkung ist anders, und die beiden Ringe können zusammen oder getrennt getragen werden. Rechnen Sie mit sechs bis acht Wochen zwischen dem ersten Termin und der Übergabe des Schmuckstücks.

08

Die Smaragdhochzeit, Ihre Fragen

Was ist die Smaragdhochzeit?

Vierzig Ehejahre. In der französischen Nomenklatur steht der Saphir für sechzehn Jahre, Porzellan für zwanzig, Rubin für fünfunddreißig und Smaragd für vierzig. Es ist der letzte Hochzeitstag vor der Goldenen Hochzeit nach fünfzig Jahren.

Was symbolisiert der Smaragd?

Hoffnung, Frühling und Neubeginn. Im Mittelalter schrieb man ihm die Kraft zu, Liebende zu schützen. Für vierzig gemeinsame Jahre ist er ein Versprechen der Erneuerung statt der Beständigkeit.

Wie viel kostet ein Smaragdring?

Unsere gefassten Kreationen beginnen bei 1.700 €; der Kern der Kollektion liegt zwischen 4.000 und 10.000 €. Für Smaragde gibt es keine Preistabelle: In unserem Bestand beträgt der Preisunterschied pro Karat innerhalb derselben Gewichtsklasse das Dreifache, und diese Differenz wird durch die Farbe bestimmt.

Ist der Jardin ein Makel?

Nein. Der Jardin bezeichnet die natürlichen Einschlüsse des Steins und entspricht der Norm dieser Edelsteinart: Smaragde entstehen unter turbulenten geologischen Bedingungen, die fast immer etwas einschließen. Er wird nur dann zum Problem, wenn er die Transparenz in der Draufsicht beeinträchtigt oder den Edelstein schwächt.

Kann man ihn jeden Tag tragen?

Ja, sofern die Fassung die Kanten schützt. Mit einer Härte von 7,5 bis 8 und häufigen Einschlüssen fürchtet der Smaragd harte Stöße mehr als Kratzer. Eine Zargenfassung oder ein Design, das die Ecken schützt, löst diese Frage.

Kann der Verlobungsring neu gefasst werden?

Ja, und nach vierzig Jahren ist dies oft das passendste Projekt: Die Fassung ist gealtert und unter dem Ring abgenutzt, während der Stein unversehrt ist. Wir untersuchen den Edelstein, ermitteln seine tatsächlichen Maße und entwerfen eine neue Fassung um ihn herum. Die Kosten beschränken sich auf die Fassung.

Wie pflegt man ihn?

Nur lauwarmes Wasser und milde Seife. Weder Ultraschall noch Dampf noch heißes Wasser: Diese Verfahren entfernen das farblose Öl, das nahezu alle Smaragde erhalten. Im Laufe der Jahre kann das Atelier die Ölbehandlung auffrischen.

Vierzig Jahre, ein Grün

Einen Ring kreieren oder dem Ring des ersten Tages neues Leben schenken. Nennen Sie uns Ihr Budget und den Termin: Wir bereiten vor Ihrem Besuch eine Auswahl vor, in Paris ebenso wie per Videokonferenz.


Diesen Beitrag teilen

François Deprez
Gründer von Bonnot Paris
Zurück zum Journal